Las leyes del estilo y declaraciones sobre las leyes del fuero

5.350,00 (IVA incl.) Envío gratuito

Título: Leyes del estilo. [Escudo]. Las leyes del …

Editorial: [S.n.: s.l., s.d., pero Salamanca: Juan de Cánova]

Año de publicación: 1554

Encuadernación: Encuadernación de tapa dura

Condición del libro: Bien

1 disponibles

SKU: 80100544 Categoría: Etiqueta:

Descripción

Leyes del estilo.

Las leyes del estilo y declaraciones sobre las leyes del fuero

Castilla (Reino). Alfonso X el sabio.

Editorial: [S.n.: s.l., s.d., pero Salamanca: Juan de Cánova], 1554

Escudo xilográfico de los Reyes Católicos en portada; texto a dos columnas de 52 líneas; letra gótica, salvo portada e incipit que están impresos con la tipografía redonda recién fundida con la que Juan de Cánova imprimió su primer libro el año anterior [Las Leyes de la hermandad. Este es el quaderno de las leyes nuevas de la hermandad del Rey y de la Reyna, nuestros señores.- Salamanca: Juan de Canova, 1553.]

Encuadernación moderna en pergamino a la romana; lomo liso con tejuelo grabado en dorado; cortes jaspeados.

Interior ligeramente tostado; esporádicos cercos de humedad antigua.

Buen ejemplar, limpio, sin anotaciones ni subrayados.

Proc.: Exlibris manuscrito s. XVI en verso de última hoja ?Juan Corsneu (?)?.

Refs.: Ruiz Fidalgo, Salamanca. 1501-1600, 427; Palau, 137402 (la atribuye a Juan de Junta).

A día de hoy sigue sin darse un consenso sobre si las Leyes del Estilo son una mera precisión procesal del Fuero real o si, por el contrario, recogen disposiciones consuetudinarias anteriores al Fuero real leonés.

Las dudas proceden de que se desconoce cuándo se compilaron, algo que la escasez y lo tardío de los códices conservados (muy uniformes entre sí) no permiten resolver.

Su denominación como Leyes del estilo es una precisión editorial incorporada en su primera edición impresa a finales del siglo XV, repetida desde entonces, siendo que en los códices la denominación de la compilación era la de ‘declaraciones’.

Los sucesivos intentos de unificación legislativa y procesal en Castilla desde principios del s. XV hasta la Nueva Recopilación no hicieron sino superponer unas sobre las otras propuestas que resultaron fallidas sin que nunca quedase claro qué quedaba abolido y qué no, lo que explica que las Leyes del estilo se editasen continuadamente incluso en fechas posteriores a la Nueva Recopilación.

Sobre esta edición, que posee la peculiaridad de presentar una gran xilografía del escudo de los Reyes Católicos en portada, hubo múltiples debates entre los bibliógrafos sobre su fecha de impresión a lo largo de los siglos XIX y XX.

Se hicieron atribuciones tan variadas como la de ser un impreso incunable (por el escudo de la portada y la ausencia de datos de impresión), o la de estar impreso en Toledo por Ramón de Petras, o por Juan de Junta en 1540 en Salamanca.

Esta última especulación procedía de que existe otro impreso con el mismo título, sin datos de impresión y la misma extensión de 30 folios (aunque con 47 líneas de texto y no con 52, como este), con dos estados, en los que no se emplea la letra redonda en portada y en los que la Tabla comienza en el verso del f. 27.

En el primero, en portada aparece la marca tipográfica IA de Juan de Junta y la segunda columna del folio 4 comienza con “fueren emplazados o demãdados estos en”; y, en el otro, sin la marca de Juan de Junta, la segunda columna del folio 4 comienza con “ren emplazados o dmandados enestos en”

Frente a ello, en el impreso que ofrecemos, la Tabla comienza a mitad del recto del folio 27, y la segunda columna del folio 4 comienza por “obligaron. E fagan emplazar dende ade”

La sugerencia que por ello hiciera en su día Ruiz Fidalgo de que frente a los impresos anteriores obra de Juan de Junta, el impresor de la edición que ofrecemos sería Juan de Cánova en Salamanca, hacia 1554, ha quedado finalmente ratificada con los trabajos de Isabel Díez Ménguez sobre la tipografía empleada por el impresor salmantino.